LIRIK LAGU TWICE - CANDY BOY DAN TERJEMAHANNYA

 
Romanji:
자다 깬 목소리
Jada kkaen moksori
헝클어진듯한 Melody
Heongkeureojindeuthan Melody
캬라멜 Waterfall
Kyaramel Waterfall
몰래 둘이서 만났어
Mollae duriseo mannasseo


Ha 하늘엔 구름이
Ha haneuren gureumi
Everybody look at me 구름 위
Everybody look at me gureum wi
뛰어 가다 넘어져도 좋아
Ttwieo gada neomejyeodo joa
너를 보러 가는 건 다 좋아
Neoreul bureo ganeun geon da joa
My Candy Boy My Baby
또 만났다고 말할까
Tto mannatdago malhalkka
My Candy Love My Baby
꿈이 너무 달아서
Kkumi neomu daraseo
눈을 떠도 내 곁엔
Nuneul tteodo nae gyeoten
너였으면 좋겠어
Neoyeosseumyeon jotgesseo
My Candy Boy My Baby
Gotta Have You Gotta Love You
Just be Mine Mine Mine
Baby Mine Mine Mine
Just be Mine Mine Mine
Baby Mine Mine Mine
무지개가 뜨는 밤 얘기
Mujigaega tteuneun bam yaegi
너랑 닿은 손이 뜨거웠지
Neorang daeun soni tteugeowotji
입술 같은 건 너무 떨려
Ipsul gateun geon neomu tteollyeo
모르는 척 했어 바보같이
Moreuneun cheok haesseo babogachi
숨이 자꾸 멈추는 것 같아
Sumi jakku meomchun geot gata
어지러워 꿈꾸는 것 같아
Eojireowo kkumkkuneun geot gata
My Candy Boy My Baby
또 만났다고 말할까
Tto mannatdago malhalkka
My Candy Love My Baby
꿈이 너무 달아서
Kkumi neomu daraseo
눈을 떠도 내 곁엔
Nuneul tteodo nae gyeoten
너였으면 좋겠어
Neyeosseumyeon jotgesseo
My Candy Boy My Baby
Gotta Have You Gotta Love You
Just be Mine Mine Mine
Baby Mine Mine Mine
Just be Mine Mine Mine
Baby Mine Mine Mine
Candy Boy
Gotta Have U Gotta Love U
Show Me Show Me Show Me
What U What U Got
Candy Boy
Gotta Have U Gotta Love U
Show Me Show Me Show Me
What U What U Got
My Candy Boy My Baby
또 만났다고 말할까
Tto mannatdago malhalkka
My Candy Love My Baby
꿈이 너무 달아서
Kkumi neomu daraseo
눈을 떠도 내 곁엔
Nuneul tteodo nae gyeoten
너였으면 좋겠어
Neyeosseumyeon jotgesseo
My Candy Boy My Baby
Gotta Have You Gotta Love You
U My Candy Boy
U My Candy Boy
Indonesia Translate:

Sebuah suara membangunkanku saat aku sedang tidur
Melodi yang kusut
Air terjun karamel
Diam-diam, kita berdua bertemu
Ha, awan di langit
Semua orang menatapku, di atas awan
Tak apa meski aku jatuh saat berlari
Aku suka segala hal tentang akan melihatmu
Kekasihku yang manis, sayangku
Haruskah aku bilang kita bertemu lagi?
Kekasihku yang manis, sayangku
Mimpi ini sangat manis
Aku harap kau di sampingku
Bahkan ketika aku membuka mataku
Kekasihku yang manis, sayangku
Harus memilikimu, harus mencintaimu
Jadilah milikku
Sayang, milikku
Jadilah milikku
Sayang, milikku
Bercerita di malam hari dengan pelangi di langit
Tanganku terasa panas saat itu menyentuhku
Sepertinya bibirku gemetar
Tapi aku pura-pura tak melihat, seperti orang bodoh
Aku terus merasa seperti aku kehabisan napas
Aku pusing, ini seperti mimpi
Kekasihku yang manis, sayangku
Haruskah aku bilang kita bertemu lagi?
Kekasihku yang manis, sayangku
Mimpi ini sangat manis
Aku harap kau di sampingku
Bahkan ketika aku membuka mataku
Kekasihku yang manis, sayangku
Harus memilikimu, harus mencintaimu
Jadilah milikku
Sayang, milikku
Jadilah milikku
Sayang, milikku
Kekasih yang manis
Harus memilikimu, harus mencintaimu
Tunjukkan padaku
Apa yang kau dapat
Kekasih yang manis
Harus memilikimu, harus mencintaimu
Tunjukkan padaku
Apa yang kau dapat
Kekasihku yang manis, sayangku
Haruskah aku bilang kita bertemu lagi?
Kekasihku yang manis, sayangku
Mimpi ini sangat manis
Aku harap kau di sampingku
Bahkan ketika aku membuka mataku
Kau, kekasihku yang manis
Kau, kekasihku yang manis

Credit by https://haebaragisun.wordpress.com/