LIRIK LAGU TWICE - I THINK I'M CRAZY DAN TERJEMAHANNYA

Romanji:
아이코 맙소사
Aiko mapsosa
왜 이러니 왜 또 나
Wae ireoni wae tto na
너만 보이면
Neoman boimyeon
살랑살랑 네게 다가가
Sallangsallang nege dagaga


애교부리고 있어
Aegyoburigo isseo
코맹맹이소리까지
Komaengmaengisorinikka
나도 모르게 어쩌면 좋아
Nado moreuge eojjeomyeon joa
하지만 어쩐지 넌 나에게만
Hajiman eojjeonji neon naegeman
차갑게 구는걸
Chagapge guneungeol
Don’t know why
Don’t’ know why No
가끔 그런 니가 얄밉지만
Gakkeum geureon niga yalmipjiman
그래도 어떡해
Geuraedo eotteokhae
난 니가 좋은걸
Nan niga joeungeol
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
미쳤나봐 나 Babe
Michyeonnabwa na Babe
이렇게 널 원해도
Ireoke neol wonhaedo
넌 날 돌아보지 않는데
Neon nal doraboji anneunde
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
끊을 수 없어 널
Kkeunheul su eopseo neol
Don’t break my heart oh boy
혹시 어쩌면
Hoksi eojjeomyeon
속고 있는 건지
Sokgo inneun geonji
Playboy는 아냐
Playboyneun anya
속은 여린 너인걸 알아
Sogeun yeorin neoingeol ara
하지만 도대체 왜
Hajiman dodaeche wae
딴 여자들에게만 다정한거니
Ttak yeojadeuregeman danjeonghangeoni
Makin’ me so cray
아무리 너와 거리를 두려고
Amuri neowa georireul duryeogo
해봐도 해봐도
Haebwado haebwado
Every time Every time no
오 어느새 네 옆에 있잖아
Oh eoneusae ni yeope itjanha
어떻게 이렇게
Eotteoke ireoke
Ah 참지를 못하니
Ah chamjireul mothani
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
미쳤나봐 나 Babe
Michyeonnabwa na Babe
이렇게 널 원해도
Ireoke neol wonhaedo
넌 날 돌아보지 않는데
Neon nal doraboji anneunde
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
끊을 수 없어 널
Kkeunheul su eopseo neol
Don’t break my heart oh boy
날 애타게 만드는 건 Only you
Nal aetage mandeuneun geon Only you
가슴이 두근거리던 이유
Gaseumi dugeungeorideon iyu
온 몸이 짜릿해 이젠 내 짝이 돼
On momi jjarithae ijen nae jjagi dwae
우릴 감싸는 핑크색 전류
Uril gamssaneun pinkeusaek jeollyu
이제 내 사랑을 맛봐 Get ready
Ije nae sarangeul matbwa Get ready
이런 날 어떻게 참아 Hey baby
Ireon nal eotteoke chama Hey baby
두렵지 않아 1 2 3
Duryeopji anha 1 2 3
난 이제 너의 것
Nan ije neoui geot
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
미쳤나봐 나 Babe
Michyeonnabwa na Babe
이렇게 널 원해도
Ireoke neol wonhaedo
넌 날 돌아보지 않는데
Neon nal doraboji anneunde
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
미쳤나봐 나
Michyeonnabwa na
끊을 수 없어 널
Kkeunheul su eopseo neol
Don’t break my heart oh boy
Going cray Going cray
I want you be mine
I want you be mine
Going cray Going cray
I need you babe
Why don’t you know that
Going cray Going cray
미쳐가고 있잖아 나
Michyeogago itjanha
Going cray Going cray
I’m going crazy
Indonesia Translate:

Astaga
Kenapa aku seperti ini lagi?
Aku hanya melihatmu
Perlahan-lahan aku mendekatimu
Dan bertingkah imut-imut
Aku bahkan membuat suara melengking
Apa yang harus aku lakukan?
Tapi entah bagaimana kau hanya memberiku
Punggung yang dingin
Tak tahu kenapa
Tak tahu kenapa, tidak
Terkadang aku tak tahan saat kau melakukannya
Tapi apa yang bisa aku lakukan?
Aku masih menyukaimu
Kupikir aku akan gila
Jadi gila, sayang
Tak peduli betapa aku menginginkanmu
Kau takkan berbalik dan menatapku
Kupikir aku akan gila
Jadi gila
Aku tak bisa menyerah padamu
Jangan hancurkan hatiku oh kasih
Mungkin
Aku sedang dipermainkan
Tapi kau bukan playboy
Aku tahu kau lembut di dalam
Tapi kenapa di dunia
Apa kau hanya baik pada gadis lain?
Membuatku sangat gila
Tak peduli berapa banyak aku mencoba menempatkan
Jarak antara kita
Setiap waktu, setiap waktu, tidak
Tiba-tiba aku ada di sampingmu
Apa yang harus kulakukan?
Aku tak bisa menahannya
Kupikir aku akan gila
Jadi gila, sayang
Tak peduli betapa aku menginginkanmu
Kau takkan berbalik dan menatapku
Kupikir aku akan gila
Jadi gila
Aku tak bisa menyerah padamu
Jangan hancurkan hatiku oh kasih
Hanya kau yang bisa membuatku merasa secemas ini
Kau alasan hatiku berdebar-debar
Seluruh tubuhku kesemutan, hanya berpasangan denganku
Arus listrik merah muda saat ini terbungkus di sekitar kita
Ayo coba cintaku, bersiaplah
Bagaimana bisa aku menahan diri? Hey kasih
Aku tidak takut, 1 2 3
Aku milikmu sekarang
Kupikir aku akan gila
Jadi gila, sayang
Tak peduli betapa aku menginginkanmu
Kau takkan berbalik dan menatapku
Kupikir aku akan gila
Jadi gila
Aku tak bisa menyerah padamu
Jangan hancurkan hatiku oh kasih
Jadi gila, jadi gila
Aku ingin kau jadi milikku
Aku ingin kau jadi milikku
Jadi gila, jadi gila
Aku membutuhkanmu sayang
Kenapa kau tak tahu itu
Jadi gila, jadi gila
Aku akan jadi gila
Jadi gila, jadi gila
Aku akan jadi gila

Credit by https://haebaragisun.wordpress.com/